La Balanza
2 Minutos
The Scales of Justice: A Critique of Corruption in Argentina
The song 'La Balanza' by 2 Minutos is a powerful critique of the justice system in Argentina, highlighting the pervasive corruption and inequality that plague it. The lyrics paint a stark picture of how justice is manipulated by those in power, with the scales of justice tipping in favor of the wealthy and influential. The opening lines describe justice as a 'dangerous word' that is always in the hands of the powerful, suggesting that true justice is elusive for the poor and marginalized. The metaphor of the scales being tipped by money underscores the idea that financial power can buy freedom and impunity.
The song goes on to detail how money can corrupt every aspect of the justice system, from judges and prosecutors to police officers. This corruption is not just a theoretical concept but a lived reality in Argentina, where the lyrics suggest that countless cases remain unresolved, and many victims of injustice are forgotten. The mention of 'thousands of dead and disappeared' alludes to Argentina's dark history of political violence and human rights abuses, particularly during the Dirty War. The song's anger and frustration are palpable, reflecting a deep-seated disillusionment with the system.
In the final verses, 2 Minutos express a glimmer of hope that justice will eventually prevail, but only when the corrupt individuals who perpetuate this system are gone. The call for the death of the corrupt and their consignment to hell is a dramatic and emotional plea for accountability and change. 'La Balanza' is not just a song but a rallying cry for those who have been wronged by a system that should protect them. It resonates with anyone who has felt the sting of injustice and yearns for a world where the scales of justice are balanced fairly.