Diz Mais Uma Vez
4Taste
A Plea for Understanding: The Emotional Journey in 'Diz Mais Uma Vez'
In 'Diz Mais Uma Vez' by 4Taste, the lyrics delve into the emotional turmoil of a person grappling with the departure of a loved one. The song opens with the protagonist expressing a sense of confusion and disarray, as they reflect on the certainty they once had, now replaced by a tangled mess of emotions. The imagery of crossing arms and pausing for a minute suggests a moment of introspection, where the soul is described as being immersed in anxiety, struggling to surface. This paints a vivid picture of inner conflict and the lack of a contingency plan to cope with the emotional upheaval.
The chorus, with its repeated plea, 'Diz mais, só mais uma vez mais, diz me porque vais, não vás,' translates to 'Say more, just one more time, tell me why you are leaving, don't go.' This repetition underscores the desperation and longing for answers, as well as the hope that the loved one might reconsider their decision. The protagonist's request to be left alone to think, 'Deixa me estar, faz me bem não pensar, deixa me estar no meu lugar,' highlights the need for solitude to process the pain and confusion.
In the second verse, the protagonist reflects on their losses and the emotional impact, acknowledging that while they may have forgotten what they lost, the feelings remain. This introspection leads to a moment of self-doubt, where they question if they were at fault. The final verse offers a glimmer of hope, suggesting that once the sorrow settles and ends, everything will return to its original state. This cyclical view of emotions provides a sense of eventual resolution, even if the path to it is fraught with pain and uncertainty.