Rompiendo la Velocidad

The song 'Rompiendo la Velocidad' by 6 Voltios is a raw and energetic anthem of youthful rebellion and disillusionment. The lyrics paint a vivid picture of a young person who feels trapped in a monotonous and uninspiring environment. The phrase 'rompiendo la velocidad' (breaking the speed) symbolizes a desire to break free from the slow, mundane pace of life and to live more intensely, even if it means taking risks or engaging in reckless behavior.

The song's protagonist expresses frustration with their current reality, describing a life filled with boredom and a lack of meaningful experiences. The references to 'perdiendo el tiempo en la calle' (wasting time on the street), 'tomando alcohol ó drogándonos' (drinking alcohol or doing drugs), and 'escapando de esta realidad' (escaping from this reality) highlight a sense of desperation and a search for an escape from the pain and dissatisfaction of everyday life. This search for happiness, despite its potentially self-destructive methods, underscores a deep yearning for something more fulfilling.

The lyrics also touch on themes of loss and disillusionment, with lines like 'perdí mi radio, perdí el amor' (I lost my radio, I lost love) and 'estoy perdiendo mi cerebro' (I am losing my mind). These lines convey a sense of hopelessness and a feeling that everything meaningful is slipping away. The song captures the angst and restlessness of youth, as well as the desire to rebel against societal expectations and norms. The repeated refrain of 'a la mierda los demás' (to hell with the rest) encapsulates this defiant attitude, emphasizing a rejection of conformity and a determination to live life on one's own terms, no matter the consequences.