On The Moon Above

The song "On The Moon Above" from the movie "A Caminho da Lua (Over The Moon)" tells the poignant and timeless story of Chang'e and Houyi, a tale deeply rooted in Chinese mythology. The narrative is delivered through a conversation between a mother and her daughter, Fei Fei, which adds a layer of intimacy and warmth to the storytelling. The mother recounts the legend of Chang'e, a beautiful and kind woman who was deeply in love with a handsome man named Houyi. Their love was true and profound, symbolizing an ideal romantic connection.

However, the story takes a tragic turn when Chang'e consumes a magic potion that grants her immortality. This act causes her to float away from Earth, leaving her beloved Houyi behind. The separation is heart-wrenching, as Chang'e is now bound to the Moon, where she waits for Houyi with only a jade rabbit for company. The Moon becomes a symbol of her eternal longing and solitude, as she mourns the loss of her true love. The imagery of her tears turning into stardust adds a magical yet sorrowful element to the narrative, emphasizing her endless grief and hope.

The song captures the essence of eternal love and the pain of separation. Chang'e's story is a metaphor for enduring love that transcends time and space, highlighting themes of sacrifice, longing, and the hope for reunion. The mother and daughter’s dialogue underscores the timeless nature of this legend, passing it down through generations and keeping the story alive. The song's emotional depth and cultural significance make it a touching tribute to the power of love and the human experience of loss and hope.