¿Qué Ha Pasao'? (feat. Sofía Reyes)

The song '¿Qué Ha Pasao'?' by Abraham Mateo, featuring Sofía Reyes, is a poignant exploration of the confusion and pain that comes with an unexpected end to a relationship. The lyrics express the narrator's disbelief and hurt as they reflect on the transformation of their partner and the subsequent breakdown of what was once a promising partnership. The song begins with the narrator reminiscing about the hope they had to stay together 'until we're seventy,' but quickly acknowledges the growing coldness that has crept into the relationship. The repeated question '¿Qué ha pasao'?' which translates to 'What has happened?', underscores the narrator's search for understanding as to why the relationship has changed so drastically.

The song delves into the theme of change and the impact it has on relationships. The narrator observes that their partner has changed 'to impress people' and wonders how they feel now that the narrator is absent. This change is not only unexpected but also seems superficial, as it is done for the sake of others' perceptions rather than for personal growth. The emotional turmoil is further highlighted by the imagery of cold winters and an empty heart, suggesting a deep sense of loss and loneliness. The narrator's struggle to come to terms with the end of the relationship is evident as they try to make sense of their partner's actions and the shift in dynamics.

The song also touches on the difficulty of moving on, as the narrator speaks of the painful decision to let go and the necessity of continuing with life despite the heartache. The references to their favorite TV show, conversations with an answering machine, and a photo from New York serve as poignant reminders of the intimacy and shared experiences that are now part of the past. The narrator's vulnerability is palpable as they express the emptiness felt in the absence of their partner's warmth, even during the warm months of July. '¿Qué Ha Pasao'?' is a heartfelt ballad that captures the universal experience of grappling with the end of a relationship and the quest for closure.