永遠のあくる日 (eien no akuruhi)

Ado's song 'Eien no Akuruhi' (永遠のあくる日), which translates to 'The Eternal Next Day,' delves into the complexities of love and the pain of separation. The lyrics express the sorrow that follows the end of a relationship, likening the aftermath to a rainbow that follows the rain, suggesting that there is beauty even in the sadness of a farewell. The repeated phrase 'I love you' throughout the song highlights the struggle of expressing true feelings and the overuse of these words in various forms of media, including by rock bands and idol singers.

The song's narrative structure resembles the end credits of a movie, a metaphor for the conclusion of a love story. The singer pleads not to say 'I love you' as if it's a goodbye, indicating a desire for the relationship to continue despite its end. The lyrics also touch on the idea that even though the phrase 'I love you' is clichéd and often heard, it's still difficult to refrain from saying it, showing the depth and complexity of human emotions when it comes to love.

Ado, known for her powerful vocal delivery and dynamic musical style, captures the bittersweet nature of love and loss in 'Eien no Akuruhi.' The song resonates with anyone who has experienced the pain of parting with a loved one, while also critiquing the superficial use of the phrase 'I love you' in popular culture. The final lines, where the singer acknowledges that they continue to love despite being hurt, encapsulate the enduring nature of love and the human condition.