Life's Too Short (English Version)

The song "Life's Too Short (English Version)" by aespa is an anthem of self-empowerment and resilience in the face of criticism and negativity. The lyrics convey a message of disregarding the unwarranted opinions of others and living life on one's own terms. The repeated phrase 'doing me regardless' encapsulates the essence of the song, which is about maintaining one's individuality and joy despite the noise of detractors.

The song addresses the modern phenomenon of online negativity and the culture of criticism that is often amplified by the anonymity of the internet. The lines 'Some people are so mean / All behind a phone screen' highlight the disconnect between online personas and real-life behavior, suggesting that people are more likely to be hurtful when they can hide behind a screen. aespa's response to this is to focus on their own happiness and to continue doing what they love, reinforcing the idea that life is too precious to be wasted on addressing every piece of negative commentary.

Moreover, the song touches on the theme of personal growth and the futility of trying to bring others down. The metaphor 'it won't turn your glitter into gold' suggests that trying to diminish others will not lead to one's own success or happiness. aespa encourages listeners to invest their energy into positive endeavors rather than engaging in negativity. The overall message is one of positivity, self-acceptance, and the importance of living life to the fullest without being hindered by the opinions of others.