Paciencia

Agustin Magaldi's song 'Paciencia' delves into the complex emotions surrounding a reunion with a past lover. The lyrics paint a vivid picture of two people who once shared a deep connection but have since grown apart. The opening lines set the stage for this emotional encounter, where the narrator reflects on how both he and his former lover have changed over the years. The passage of time and the experiences of life have altered them, making it impossible to rekindle what they once had. This realization is encapsulated in the poignant line, 'Yo y vos no podemos volver al ayer,' which translates to 'You and I cannot return to yesterday.'

The recurring theme of 'Paciencia,' or patience, serves as a reminder that life is full of changes and that acceptance is crucial. The song suggests that their attempt to reunite was driven by selfish motives, and this same selfishness has revealed their differences. The narrator acknowledges that neither of them is to blame for the changes that have occurred, emphasizing the inevitability of life's transformations. The line 'Ninguno es culpable, si es que hay una culpa' underscores this sentiment, meaning 'No one is to blame, if there is any blame at all.'

In the final verses, the narrator proposes that they consider their reunion a dream or a lie, allowing them to hold on to the comforting illusion that they have not changed. This idea is beautifully captured in the lines, 'Haremos de cuenta que todo fue un sueño, que fue una mentira habernos buscao,' which means 'We will pretend that it was all a dream, that it was a lie to have sought each other out.' By doing so, they can preserve the cherished memories of their youth and the idealized images they have of each other. The song concludes with a sense of resignation and acceptance, encapsulated in the repeated refrain of 'Paciencia... La vida es así,' reminding us that patience and acceptance are essential in navigating the inevitable changes of life.