Sakuranbo

Ai Otsuka's song 'Sakuranbo' is a delightful celebration of love and the deep connection between two people. The title itself, which translates to 'Cherry,' symbolizes the sweetness and the close bond shared by the couple, much like two cherries growing together on a single stem. The lyrics paint a picture of a relationship that has matured over time, filled with both joyful and challenging moments, yet remains strong and sweet.

The song begins with the couple reflecting on their journey together, noting how two years have passed and how their bond has grown stronger. The mention of 'techou' (notebook) suggests that they have been documenting their memories, emphasizing the importance of their shared experiences. Despite the ups and downs, including moments of hurt and harsh words, their relationship is described as 'amai amai mono' (a sweet, sweet thing), indicating that the love they share outweighs the difficulties.

Throughout the song, there is a recurring theme of wanting to stay connected and close to each other. The lyrics express a desire to hold onto the happiness they have found and to continue building their future together. The imagery of 'egaosaku' (smiling) and 'tsunagattetai' (wanting to stay connected) highlights the joy and contentment they find in each other's presence. The repeated references to 'aishiau futari' (the loving couple) and 'shiawase no sora' (the sky of happiness) further underscore the deep emotional bond and the sense of completeness they feel when they are together.

'Sakuranbo' is a heartwarming ode to enduring love, capturing the essence of a relationship that thrives on mutual affection, shared memories, and the unwavering desire to stay close. It reminds listeners of the beauty of love that grows and strengthens over time, much like the cherry fruit that symbolizes their bond.