Chamarrita de Los Milicos

Alberto Zitarrosa's 'Chamarrita de Los Milicos' is a poignant exploration of the lives of soldiers, particularly those who are not affluent. The song is set in the context of the 'boliches del Cerrito,' local bars that are frequented by soldiers rather than the wealthy. Zitarrosa paints a vivid picture of these establishments, emphasizing that they are not places for the rich and that even if a wealthy person were to enter, they would find it difficult to fit in. This setting serves as a backdrop to highlight the camaraderie and the humble existence of the soldiers who gather there.

The song delves into the duality of a soldier's life, where they are seen both in their military attire and in civilian clothes. Zitarrosa uses this imagery to underscore the idea that soldiers are ordinary people with the same struggles and aspirations as anyone else. The lyrics, 'una cosa es una cosa y otra cosa es otra cosa,' suggest that while soldiers have a specific role to play, they are fundamentally no different from other members of society. This theme is further reinforced by the recurring line, 'no te olvides que no son ricos,' reminding listeners of the soldiers' modest means.

Zitarrosa also touches on the hierarchical nature of society and the often-overlooked humanity of soldiers. The line, 'Cuando pasa el Presidente, los milicos ya no son gente,' poignantly captures the idea that soldiers are often disregarded or dehumanized by those in power. The song serves as a call for empathy and recognition of the soldiers' dignity and worth. Through its evocative lyrics and heartfelt message, 'Chamarrita de Los Milicos' invites listeners to reflect on the lives of those who serve and to acknowledge their sacrifices and humanity.