Quando L'amore Se Ne Va
Alessandro Mannarino
The Chaos of Love's Departure
Alessandro Mannarino's song "Quando L'amore Se Ne Va" delves into the tumultuous experience of love's departure. The lyrics paint a vivid picture of the chaos and disarray that ensue when love leaves. The opening lines set a scene of confinement and routine, likening the end of love to a prison sentence. The imagery of a discotheque and the repetitive sounds of "tun tun tun" evoke a sense of mechanical, almost robotic existence, highlighting the emptiness and monotony that follow a breakup.
The song continues with a series of metaphors that illustrate the physical and emotional disarray caused by the loss of love. The mention of sweat, machinery, and broken parts symbolizes the breakdown of both the body and the spirit. The reference to "Ave Maria" and the tangenziale (ring road) suggests a search for solace and direction in a time of confusion. The repeated refrain, "Quando l'amore se ne va," emphasizes the inevitability and impact of love's departure, likening it to a mechanical failure that leaves one stranded and forced to return home on foot.
Mannarino's lyrics also touch on the societal and psychological effects of a breakup. The imagery of a caged mind and the feeding of crumbs to another "infame" (villain) suggests a cycle of despair and betrayal. The depiction of women at a fair, manipulated and fried in oil, reflects the objectification and exploitation that can occur in the aftermath of love's loss. The song concludes with a sense of resignation and acceptance, acknowledging the relentless march of the world and the universe's indifference to individual suffering. Through its rich metaphors and evocative imagery, "Quando L'amore Se Ne Va" captures the profound disorientation and upheaval that accompany the end of a romantic relationship.