Baila la maga
Alfredo Zitarrosa
The Enigmatic Dance of Love and Loss in 'Baila la Maga'
Alfredo Zitarrosa's 'Baila la Maga' is a poetic and evocative milonga that delves into themes of love, longing, and the ephemeral nature of human connections. The song opens with a vivid image of a dancer, the 'maga,' who emerges from behind a curtain, illuminated by a blue spotlight. This introduction sets the stage for a mystical and almost otherworldly experience, as the dancer's movements create a 'fine wound in the air,' symbolizing the delicate and transient beauty of her performance.
The narrative then introduces a male figure, described as a 'blond and murky descendant of Adam,' who awaits the dancer. This character is portrayed with a mix of admiration and skepticism, embodying both strength and laziness, akin to a modern-day Tarzan. The interaction between the dancer and the athlete is depicted as a 'secret celestial love affair,' suggesting a connection that transcends the mundane and touches upon the divine. The imagery of the dancer as a 'doubtful and discreet butterfly' further emphasizes the fragility and fleeting nature of their encounter.
As the song progresses, the narrator reflects on his own feelings of passion and longing, evoked by watching the dancer. He recalls a time when she traveled to his town, her golden satin shoes dancing in his cobblestone patio. However, this idyllic memory is contrasted with the harsh reality of their relationship, marked by 'screams' and 'chains,' symbolizing the pain and confinement that often accompany love. The narrator expresses gratitude for the bittersweet experiences, acknowledging the 'rare sweetness' of the dancer's honor and the 'sin and hunger' she brought into his life. Ultimately, the song concludes with a poignant note of abandonment, as the dancer leaves, crossing the platform and leaving the narrator to grapple with his memories and emotions.
'Baila la Maga' is a rich tapestry of metaphors and emotions, capturing the complexity of human relationships and the inevitable interplay of joy and sorrow. Zitarrosa's lyrical mastery and the haunting melody of the milonga create a powerful and enduring piece that resonates with listeners on multiple levels.