Cómo se adora a Dios

Alfredo Zitarrosa's song 'Cómo se adora a Dios' is a profound critique of superficial religious practices and a call for genuine reverence. The lyrics open with a rejection of hollow worship, likening it to the actions of 'expulsados traficantes del templo'—those expelled from the temple for their insincere devotion. Zitarrosa emphasizes that true worship cannot be achieved through empty words and a lack of deep faith. This sets the stage for a broader discussion on what it means to truly honor the divine.

The song then shifts to a celebration of human creativity and achievement as a form of worship. Zitarrosa references the works of great artists like Fidias, Michelangelo, and Rossini, as well as the epic poetry of Homer. By doing so, he suggests that the act of creation, whether through sculpture, painting, music, or literature, is a way to honor God. This perspective elevates human artistic endeavors to a divine level, implying that the beauty and complexity of these works reflect a deeper, more meaningful form of worship.

In the final verses, Zitarrosa calls for worship through action and courage. He speaks of adoring God 'con la cabeza erguida en medio del combate,' or with heads held high in the midst of battle. This imagery conveys a sense of defiance against tyranny and injustice, suggesting that standing up for what is right is also a form of divine reverence. By combining these elements, Zitarrosa's song becomes a powerful statement on the nature of true worship, urging listeners to seek depth, creativity, and courage in their expressions of faith.