La Resaca
Alta Lokura
Dancing Through the Hangover: The Spirit of 'La Resaca'
Alta Lokura's song 'La Resaca' is a vibrant celebration of cumbia culture and the joy of dancing through the night. The lyrics paint a picture of a lively party atmosphere where people are dancing with their hands in the air, fully immersed in the rhythm of cumbia. The repeated phrase 'bailando cumbia hasta que amanesca' (dancing cumbia until dawn) emphasizes the endless energy and passion for the dance, suggesting a sense of freedom and escape from everyday worries.
The song also addresses the criticism and judgment from those who don't understand or appreciate the cumbia lifestyle. The term 'anticumbia' is used to describe these detractors, and the lyrics challenge them by questioning their negativity. The mention of 'flogger,' a term referring to a subculture known for its distinct fashion and music preferences, highlights the clash between different youth cultures. Alta Lokura uses this contrast to reinforce the idea that cumbia is a way of life that should be embraced and celebrated, not looked down upon.
A recurring theme in 'La Resaca' is the idea of avoiding the hangover ('resaca') by staying drunk and continuing to dance. This hedonistic approach to life reflects a desire to live in the moment and enjoy the present without worrying about the consequences. The playful and carefree tone of the song, combined with its catchy rhythm, makes it an anthem for those who find joy and liberation in music and dance. Alta Lokura's energetic performance and the infectious beat of the cumbia create an irresistible urge to join in the celebration and dance the night away.