Tá Nervoso? Vai Pescá

The song 'Tá Nervoso? Vai Pescá' by Althair e Alexandre offers a humorous yet insightful commentary on the everyday struggles and frustrations faced by many people. The title, which translates to 'Are you nervous? Go fishing!', serves as a recurring piece of advice throughout the song, suggesting that taking a break and finding a peaceful activity can help clear one's mind and put things into perspective.

The lyrics paint a vivid picture of various stress-inducing scenarios: financial difficulties, unemployment, long queues, and domestic disputes. The line 'Dinheiro pouco e tanta coisa prá pagar' (Little money and so many bills to pay) captures the financial strain that many people experience. The song also touches on the frustration of being unemployed and the endless waiting in lines, emphasizing the absurdity and stress of modern life.

In addition to financial and social pressures, the song also addresses personal and domestic issues. The verse about a woman complaining due to the lack of food in the house highlights the strain on relationships caused by economic hardship. The song humorously acknowledges these struggles while offering a simple solution: 'Tá nervoso? Vai pescá!' This refrain suggests that taking a step back and engaging in a calming activity like fishing can help alleviate stress and bring clarity.

The song's final verse shifts to the chaos of urban life, with slow traffic, incessant honking, and the scorching sun adding to the daily grind. The line 'Pobre vive se ferrando' (The poor always get screwed) underscores the systemic challenges faced by the less fortunate. Yet, the song maintains a light-hearted tone, suggesting that a break by the lake can provide much-needed relief. Through its catchy refrain and relatable scenarios, 'Tá Nervoso? Vai Pescá' encourages listeners to find moments of peace amidst the chaos of life.