jackpot sad girl (English Version)

Living life in mundane submission
Watching the rotting of your ambition
Hey look! Hey look! Before you realise
The days you waste are quickly passing by

Having talent or self-expression
Means nothing if you live your life in opression
Oh no, oh no I don't want to give in
Lament, repent but still weighed down by sin

Submerge yourself as you refuse to heal
Fall in love with what you've come to feel

I can't hide it
I'm the jackpot sadness girl
Still unable to comprehend

Lines and points
Blur into one upon the rolling of the end

Every thought that dwells in my head
As it goes unsaid
Is the worth my life has yet to find

The answer I'd searched
This hell-on-earth
Has shown itself
Before my very eyes

Logic, boredom, repel each other
Life's just a joke that you pray to smother

Hello, hello, upon my own command
That crying sound is so cliché and bland

Common sense withers into madness
Who needs a plan when you succumb to sadness? Ha!

Hey look! Hey look! Look into me and see
This heart of mine is blackened as can be

The empty smile
Reflected on the glass
The aquarium fades into black

I'm the jackpot sadness girl
And still I just can't comprehend

Let this beating
Of our hearts
Sound the beginning of the end

If I take a headstrong stance
Give my pride a chance
Then in sure to mess up somehow

This concealed knife
Is not my type
But still, it will
Protect my only vow

1, 2, 3, 4
5, 6, 7, 8

1, 2, 3, 4
5, 6, 7, 8

Hey, teacher
This place is awfully dead

You tell us
Is withered now
No way to clean it out
Corruption has spread

There's not a plant in sight
That could live withint his hellscape

Cheap and it's kitch
Now we've left it too late

Hey, teacher
Are you an idiot or what!?

You still aren't getting this feelings
So plainly clean-cut

Do your homework
On how to quit the bigotry

And if you want a display
Of an ignorant, glorious fool
Then put your eyes on me

But, even so

I'm the jackpot sadness girl
Still unable to comprehend

Lines and points
Blur into one upon the rolling of the end

Every thought that dwells in my head
As it goes unsaid
Is the worth my life has yet to find

The answer I'd searched
This hell-on-earth
Has shown itself
Before my very eyes

At last!