A Carruagem Quebrou Na Estrada
Amigos do Axé
The Broken Carriage: A Journey Through Afro-Brazilian Spirituality
The song "A Carruagem Quebrou Na Estrada" by Amigos do Axé delves into the rich tapestry of Afro-Brazilian spirituality and folklore. The lyrics tell the story of a broken carriage on the road, symbolizing a sudden halt or obstacle in one's journey. The mention of 'padilha' being 'malvada' (wicked) and the refusal to walk on foot suggests a character who is both powerful and demanding, possibly representing a spiritual entity or force that requires respect and proper offerings to be appeased.
The lines "Eu matei, eu soltei pombo, Eu quero ver pombo-gira" introduce the figure of Pomba Gira, a powerful spirit in Afro-Brazilian religions like Umbanda and Candomblé. Pomba Gira is often associated with love, desire, and the crossroads, and is known for her strong, independent, and sometimes capricious nature. The act of releasing a pigeon (pombo) could be a ritualistic offering or a symbolic gesture to invoke or honor Pomba Gira, seeking her intervention or favor.
The final lines, "Mas ela é filha de seu laço forte, Afilhada de Exu lalo," further root the song in Afro-Brazilian spiritual traditions. Exu is another significant deity, often seen as a trickster and a messenger between the human and spiritual worlds. The reference to being 'afilhada' (godchild) of Exu suggests a deep spiritual connection and protection. This song, therefore, is not just a narrative but a vivid portrayal of the interplay between human struggles and the spiritual forces that influence them, highlighting the importance of respect, rituals, and the acknowledgment of these powerful entities in Afro-Brazilian culture.