Apunta Dispara
Amistades Peligrosas
Survival and Abandonment in 'Apunta Dispara' by Amistades Peligrosas
Amistades Peligrosas' song 'Apunta Dispara' delves into themes of survival, abandonment, and the harsh realities of war. The lyrics paint a vivid picture of a person escaping dire circumstances, driven by an instinct for self-preservation. The opening lines describe the protagonist boarding a train to leave behind hunger and a deteriorating home situation. This journey is not just physical but also emotional, as the character grapples with fear and uncertainty about the future.
The chorus, 'A los que dios les abandonó,' translates to 'To those whom God abandoned,' highlighting a sense of divine neglect. This phrase is repeated, emphasizing the feeling of being forsaken by a higher power. Despite this abandonment, the lyrics mention that many lives were saved, suggesting a paradox where human actions, rather than divine intervention, become the saving grace. The song reflects on the trauma and stress of fleeing from danger, with references to war wounds and the constant threat of violence.
The imagery of 'la bomba que brama, apunta y dispara'—'the bomb that roars, aims, and fires'—evokes the relentless and impersonal nature of warfare. The song also touches on the idea of valuing life in the context of mercenaries, who save lives for a price. This complex portrayal of survival, where life is both precious and commodified, adds depth to the narrative. 'Apunta Dispara' is a poignant exploration of the human condition in extreme circumstances, where survival often comes at a high emotional and moral cost.