Aquí No Podemos Hacerlo

Andrés Calamaro's song 'Aquí No Podemos Hacerlo' is a powerful anthem of defiance and personal freedom. The lyrics revolve around the recurring theme of restrictions and prohibitions imposed by society or external forces. The phrase 'Dicen que aquí no podemos hacerlo' (They say we can't do it here) is repeated throughout the song, emphasizing the constant pushback against these limitations. Calamaro uses this refrain to challenge the listener to question and resist arbitrary rules that stifle personal expression and freedom.

The song also delves into the emotional and psychological aspects of resistance. Calamaro sings about the mind and the head as territories where he decides what is possible, suggesting that true freedom begins within oneself. The lyrics 'Creo que sé cómo hacer para resistir al tiempo, sé cómo hacer para olvidar el dolor' (I think I know how to resist time, I know how to forget the pain) reflect a deep understanding of resilience and the power of the human spirit to overcome adversity. The metaphor of the lungs as 'our two hearts' and the disordered pages of history further illustrate the chaotic yet vital nature of life and personal freedom.

Moreover, the song encourages vocal resistance against oppression. Lines like 'Levanta la voz si te dicen qué hacer y qué no hacer' (Raise your voice if they tell you what to do and what not to do) serve as a call to action for listeners to stand up against unjust restrictions. The imagery of pain making more noise as it falls suggests that the louder the resistance, the more impactful it will be. Calamaro's message is clear: despite the obstacles and prohibitions, one must continue to strive for freedom and self-expression.