Jugando al limite
Andrés Calamaro
Living on the Edge: A Dive into 'Jugando al límite' by Andrés Calamaro
Andrés Calamaro's song 'Jugando al límite' is a raw and vivid portrayal of living life on the edge, both literally and metaphorically. The lyrics paint a picture of a society fraught with fear and corruption, where the 'real monster' is not some foreign entity but something deeply ingrained in the local culture. The reference to 'el monstruo de la bonaerense' likely alludes to the notorious Buenos Aires police force, known for its brutality and corruption. This sets the stage for a narrative that critiques political and social structures, highlighting the absurdity and chaos that often accompany them.
The song's chorus, 'Jugando al límite te puedes lesionar, pero te morís jugando light,' serves as a powerful metaphor for the risks and rewards of living life to its fullest. Calamaro suggests that while pushing boundaries can lead to injury or harm, playing it safe is akin to a slow death. This sentiment is further emphasized with lines like 'no descubran bustos de ex-presidentes, muestren las tetas de sus mujeres,' which challenge societal norms and call for a more honest, unfiltered approach to life and history.
Calamaro's use of cultural references, such as 'Charlot, tiempos modernos,' adds another layer of depth to the song. By invoking Charlie Chaplin's 'Modern Times,' he draws a parallel between the dehumanizing effects of industrialization and the current state of society. The song's eclectic mix of imagery and themes—from political critique to existential musings—creates a rich tapestry that invites listeners to reflect on their own lives and the world around them. Through 'Jugando al límite,' Calamaro not only critiques societal norms but also encourages a fearless, authentic approach to life.