Y Decir que te Quiero
Andy & Lucas
The Silent Yearning of Love in 'Y Decir que te Quiero'
Andy & Lucas's song 'Y Decir que te Quiero' is a heartfelt ballad that delves into the depths of unspoken love and the desire for a simple, genuine connection. The lyrics express a longing to love someone quietly and sincerely, without grand gestures or empty promises. The narrator rejects the idea of being like the wind, rain, or fire—elements that can be disruptive or fleeting. Instead, they wish to be a constant, silent presence, offering their love in a pure and unassuming way.
The song's imagery is rich with metaphors that highlight the narrator's desire for a love that is steady and enduring. By stating that they do not want to be 'aire que alborote tu pelo' (air that ruffles your hair) or 'lluvia ni empaparte de sueños' (rain that drenches you in dreams), the narrator emphasizes their wish to avoid causing turmoil or false hopes. They prefer to love from a distance, cherishing the beloved in silence and offering their whole self without expecting anything in return.
The recurring line 'solo quiero mirarte y decir que te quiero' (I just want to look at you and say that I love you) encapsulates the essence of the song. It speaks to the simplicity and purity of the narrator's feelings. They do not seek to be a grandiose presence in the beloved's life but rather a quiet, steadfast source of love. This sentiment is further underscored by the discomfort expressed with the current state of their relationship, symbolized by the 'cama que me duele por dentro' (bed that hurts me inside), indicating a longing for a deeper, more meaningful connection.