Cobarde Cobarde
Andy Montañez
The Regretful Heart: Unpacking Andy Montañez's 'Cobarde Cobarde'
Andy Montañez, a celebrated figure in the world of salsa music, is known for his emotive voice and poignant lyrics that often delve into themes of love, loss, and regret. 'Cobarde Cobarde' is a song that encapsulates the feelings of remorse and self-reproach that come with realizing the value of a lost love too late. The title itself, which translates to 'Coward, Coward,' sets the tone for a confessional narrative where the singer confronts his own failings in love.
The lyrics of 'Cobarde Cobarde' paint a picture of a person haunted by the memory of a departed lover. The opening lines describe the singer dreaming of his lover's face, only to wake up to emptiness. This imagery suggests a deep longing and the pain of absence. The refrain 'No me mires, no me hables' which means 'Don't look at me, don't talk to me,' reflects the singer's shame and inability to face his former partner, acknowledging that his heart has become 'cobarde,' or cowardly, in the wake of the separation.
The chorus further explores the transformation of the singer's heart into one that is cowardly, a change attributed to the night the lover left. It's a realization of the love that was taken for granted, and the lesson learned in its absence. The repetition of 'cobarde' emphasizes the depth of the singer's regret. The song ends with a glimmer of hope, as the singer expresses a willingness to change if given a second chance, showing that the acknowledgment of one's mistakes is the first step towards redemption. Montañez's soulful interpretation of these lyrics, combined with the vibrant rhythms of salsa, creates a powerful and relatable anthem for anyone who has ever experienced the remorse of lost love.