Vergüenza

Ángel Parra's song 'Vergüenza' delves into the profound emotional transformation that love can bring to an individual. The lyrics paint a vivid picture of a person who feels unworthy and ashamed of their own perceived flaws, yet finds themselves transformed by the gaze and affection of a loved one. The opening lines, 'Si tú me miras, yo me vuelvo hermosa / Como la hierba a que bajó el rocío,' suggest that the mere act of being seen by someone special can make one feel beautiful and renewed, much like grass refreshed by morning dew.

The song continues to explore themes of vulnerability and self-awareness. The narrator expresses a deep sense of shame about their 'boca triste' (sad mouth), 'voz rota' (broken voice), and 'rodillas rudas' (rough knees). These physical descriptions symbolize deeper emotional scars and insecurities. However, the arrival and attention of the loved one bring a stark contrast, making the narrator feel both exposed and uplifted. The lines 'Me encontré pobre y me palpé desnuda' highlight this duality of feeling both impoverished and naked, yet also seen and valued.

In the latter part of the song, the narrator resolves to keep their newfound joy a secret, 'Yo callaré para que no conozcan, / Mi dicha los que pasan por el llano.' This secrecy underscores the preciousness of their transformation and the desire to protect it from the outside world. The closing lines, '¡que ya mañana al descender el río / Lo que besaste llevará hermosura!' encapsulate the enduring impact of love, suggesting that the beauty bestowed by the loved one's kiss will remain, even as time and circumstances change. Through 'Vergüenza,' Ángel Parra eloquently captures the redemptive and transformative power of love, making it a poignant and relatable piece for many listeners.