La Chancla
Ángela Aguilar
The Resolute Heart of 'La Chancla'
The song 'La Chancla' performed by Ángela Aguilar, a Mexican-American singer known for her work in the regional Mexican music genre, is a song that speaks to the themes of love, pride, and resilience. The lyrics tell the story of someone who has moved on from a past love, finding someone new who fits them so well that they no longer remember their former partner. The reference to 'una sota y un caballo' (a jack and a knight in card games) could imply that the singer was being mocked or underestimated, but she stands firm, declaring that she was born to face life without fear.
The chorus of the song is particularly powerful, with the singer stating that she has a particular way of living: she knows how to love those who love her and forget those who forget her. The phrase 'Que la chancla que yo tiro no la vuelvo a levantar' translates to 'The flip-flop that I throw, I will not pick up again,' which is a metaphor for not going back to someone or something once a decision has been made. It's a declaration of self-respect and determination, indicating that once she has made a choice, she will not backtrack or beg anyone for love or attention.
'La Chancla' is a song that resonates with listeners who appreciate themes of empowerment and self-worth. It's a reminder that moving on from past relationships is not only possible but can be done with dignity and strength. Ángela Aguilar's interpretation of the song adds a youthful yet timeless quality to the message, making it relatable to a wide audience.