La Tequilera
Ángela Aguilar
The Heartache in 'La Tequilera' by Ángela Aguilar
The song 'La Tequilera' performed by Ángela Aguilar is a poignant portrayal of sorrow and the attempt to find solace in alcohol. The lyrics describe a person who is referred to as 'La Tequilera,' which translates to 'The Tequila Drinker.' This character is depicted as someone who turns to tequila in an effort to alleviate the pain of a deep melancholy, possibly due to lost love or a profound sadness. The repetition of the lines about being 'borrachita de tequila' (drunk on tequila) emphasizes the ongoing struggle with this melancholy and the use of alcohol as a coping mechanism.
The song also touches on the societal perception of the character, who is labeled 'La Tequilera' as if it were a baptismal name, suggesting a sense of identity that has been imposed by others. This label indicates a reputation that has been built around her drinking habits, which she seems to accept, albeit with a sense of resignation. The mention of destiny ('el destino') implies that the character feels that her suffering is inevitable and out of her control.
Ángela Aguilar's rendition of 'La Tequilera' brings a fresh voice to a classic theme in Mexican music, where the narrative often revolves around heartache, love, and the escape provided by alcohol. Her performance likely resonates with listeners who have experienced similar feelings of despair and the societal judgment that can accompany visible signs of personal struggles.