Que Emane (Mujeres Asesinas 2)
Angélica Maria
The Flow of Pain and Liberation in 'Que Emane'
Angélica Maria's song 'Que Emane (Mujeres Asesinas 2)' is a powerful and evocative piece that delves deep into the themes of pain, suffering, and ultimately, liberation. The repeated phrase 'Que emane' (Let it flow) serves as a mantra, urging the release of pent-up emotions and traumas. The imagery of blood flowing from an open wound is a stark metaphor for the raw and unfiltered pain that the singer is experiencing. This pain is not just personal but is tied to a collective female experience, referencing the biblical punishment of Eve, which symbolizes the inherited suffering of all women.
The song continues to explore the idea of emotional release through various metaphors. Tears turning into a river that flows into the sea of forgetfulness suggest a journey from sorrow to eventual peace. The sea represents a place where pain and cries are drowned, hinting at the possibility of healing and moving on. The lyrics also touch on the terror, contempt, and resentment that women face, urging these negative emotions to flow out and not remain bottled up inside, where they can cause further harm.
In the latter part of the song, the focus shifts to the idea of rebirth and new beginnings. The imagery of a newborn merging with its mother in a cry against misery signifies a powerful bond and a shared struggle against a harsh destiny. The song calls for the continuous flow of emotions, whether they are tears, sweat, or cries, to prevent them from poisoning the soul. By letting these emotions flow, there is a sense of purging and cleansing, leading to a form of liberation from the burdens of pain and suffering.