Segura a Minha Mão Jesus

The song 'Segura a Minha Mão Jesus' by Angola Gospel is a heartfelt plea for divine guidance and support. The title, which translates to 'Hold My Hand, Jesus,' sets the tone for the entire song. The lyrics express a deep sense of vulnerability and dependence on Jesus, emphasizing the singer's fear of falling without His support. This sentiment is encapsulated in the repeated line, 'Se você me deixar vou cair,' meaning 'If you leave me, I will fall.'

The chorus, filled with the exclamations of 'Hosana' and 'Aleluia,' reflects a profound reverence and worship. 'Hosana' is a liturgical word in Christianity, often used to express adoration, praise, or joy. By repeating 'Hosana Jesus Cristo,' the song underscores the singer's unwavering faith and trust in Jesus Christ. The use of 'Aleluia' further amplifies this sense of worship and gratitude, creating a powerful spiritual atmosphere.

The song also incorporates phrases in what appears to be Lingala, a language spoken in parts of Central Africa, including the Democratic Republic of Congo. Phrases like 'Simbanga na loboco yesu' and 'soki otchiguinyai na cocue' add a layer of cultural richness and authenticity to the song. These lines, while not fully translated, seem to echo the same themes of seeking Jesus' guidance and expressing devotion. The repetition of 'Hosana moyo ami' (Hosana my soul) reinforces the idea that the singer's very soul is reaching out for divine intervention and support.

Overall, 'Segura a Minha Mão Jesus' is a moving gospel song that blends linguistic and cultural elements to convey a universal message of faith, dependence, and worship. It resonates deeply with anyone who has ever felt the need for a higher power's guidance and support in their life.