La Negra Celina
Aniceto Molina
Dancing Through the Night with La Negra Celina
The song "La Negra Celina" by Aniceto Molina is a vibrant and rhythmic celebration of dance and companionship. Aniceto Molina, known for his cumbia music, a genre that originated in Colombia and has spread throughout Latin America, often infuses his songs with lively beats and danceable melodies. This particular song is no exception, as it invites listeners to dance through the night with the titular character, Celina.
The lyrics of "La Negra Celina" are relatively straightforward, focusing on the joy of dancing with a partner who is skilled and enjoys the closeness of the dance. The repeated lines, 'Préndale la vela ya toman sus parejas,' which translate to 'Light the candle, now take your partners,' suggest a festive atmosphere where everyone is encouraged to join in and dance. The reference to lighting a candle could symbolize the start of a celebration or the creation of an intimate ambiance for dancing. The song emphasizes the connection between the dancers, particularly with the line 'Porque a celina le gusta bien a apretadito,' meaning 'Because Celina likes it nice and tight,' indicating the close physical proximity enjoyed during the dance.
"La Negra Celina" is not just a song about dancing; it's a cultural expression of the joy and community found in Latin dance halls. It captures the essence of a night filled with music, movement, and the shared experience of dance. The song's repetitive and catchy chorus makes it a memorable tune that encourages everyone to participate in the celebration, regardless of their dancing skills.