Pará La Mano
Arbolito
A Cry Against Injustice: Unpacking Arbolito's 'Pará La Mano'
Arbolito's song 'Pará La Mano' is a powerful social commentary wrapped in the rhythms of Latin American music. The Argentine band is known for blending folk with rock and other contemporary genres, often addressing political and social issues through their lyrics. In 'Pará La Mano,' which translates to 'Stop' or 'Hold on,' the band confronts the disingenuous nature of political and economic systems that claim progress while the common people suffer.
The lyrics express frustration and disbelief at the messages broadcasted by the media and politicians. The singer references seeing someone smiling on television and hearing an expert from Ohio claim that things are going well, which contrasts starkly with the reality of those struggling in their daily lives. The phrase 'si estamos en la cornisa, vos sos el empujón' suggests that those in power are not only failing to help but are actively making things worse, pushing people to the edge.
The chorus, 'Pará la mano, pará,' is a direct appeal to those in power to stop their harmful actions. The line 'mis sueños no están en venta' (my dreams are not for sale) emphasizes the individual's resistance to being commodified or manipulated by those who hold power. The song is a call to action, urging listeners to recognize their worth and stand up against exploitation and deceit. It's a rallying cry for solidarity and empowerment in the face of adversity.