Street life (perros callejeros) (con hablando en plata)

Arianna Puello's song "Street life (perros callejeros) (con hablando en plata)" is a raw and unfiltered portrayal of life on the streets. The lyrics paint a vivid picture of the struggles, camaraderie, and defiance that characterize the urban experience. Puello's words are a testament to the authenticity and resilience of those who navigate the harsh realities of street life. The song's opening lines emphasize the importance of staying true to oneself, even in the face of adversity. The imagery of worn-out shoes and the preference for practicality over appearance highlights the daily grind and the need to prioritize survival over superficial concerns.

The chorus serves as a warning and a declaration of the street's unforgiving nature. It underscores the necessity of vigilance and adaptability, as well as the inherent dangers of the environment. The repeated phrase "ten cuidao, kid" (be careful, kid) is a stark reminder of the constant threat of violence and the need to stay alert. The street is depicted as a place where only the strong survive, and where respect is earned through resilience and toughness.

Throughout the song, Puello and her collaborators from Hablando en Plata weave a narrative of unity and defiance. The references to urban legends, weekend plans, and the ever-present scent of marijuana create a sense of community and shared experience. The lyrics also touch on themes of rebellion and resistance, with lines like "besa mi negro culo, poli ¡soy la ama!" (kiss my black ass, cop, I'm the boss!) highlighting the defiance against authority and societal norms. The song is a powerful anthem for those who live and thrive in the margins, celebrating their strength, solidarity, and unyielding spirit.