Quem Gosta de Mim
Arlindo Cruz
The Joy of Living Through Samba: Arlindo Cruz's Ode to Authenticity
Arlindo Cruz's song "Quem Gosta de Mim" is a heartfelt celebration of life, music, and authenticity. The lyrics open with a declaration that happiness is the gift of living life while singing. This sentiment is deeply rooted in the Brazilian culture of samba, a genre that thrives in communal settings like pagodes, bars, and street parades. Cruz emphasizes that his music carries messages of faith, love, and freedom, and he expresses gratitude for the blessed path that has led him to become a singer. This opening sets the tone for a song that is both a personal reflection and a tribute to the cultural heritage of samba.
The chorus, "E sei quem gosta de mim, quem gosta de mim, gosta do meu samba assim," translates to "And I know who likes me, who likes me, likes my samba this way." This line underscores the idea that true appreciation comes from those who understand and resonate with his authentic expression. Cruz recounts his diverse life experiences, from being a soldier and a banker to a samba dancer and musician. These varied roles have all contributed to his unique style, which he proudly attributes to the influence of samba legends like Antônio Candeia. By acknowledging his roots and mentors, Cruz pays homage to the rich tradition that has shaped his musical journey.
The song also touches on Cruz's personal evolution, from playing marbles and spinning tops as a child to falling in love with the cavaquinho (a small Brazilian guitar) and eventually mastering the banjo. This progression symbolizes his deepening connection to samba, which now resides in his heart. The repetition of the chorus reinforces the idea that his music is a true reflection of his identity, and those who appreciate it are, in essence, appreciating him. "Quem Gosta de Mim" is a beautiful testament to the power of staying true to oneself and the joy that comes from sharing one's authentic self with the world.