Nada Que Ver
Aterciopelados
Empowerment and Rejection: Aterciopelados' 'Nada Que Ver'
Aterciopelados' song 'Nada Que Ver' is a powerful anthem of self-respect and empowerment, particularly from a woman's perspective. The lyrics tell the story of a woman who is fully aware of a man's predatory intentions and refuses to be manipulated or objectified. The song opens with a strong declaration that no one has ever been able to play with her, setting the tone for a narrative of defiance and self-assurance. The woman quickly identifies the man's lascivious gaze and predatory behavior, making it clear that she is not interested in engaging with someone so disrespectful.
The chorus reinforces this sentiment, as the woman warns the man to keep his distance. She recognizes his type and has no interest in becoming another victim of his deceitful tactics. The imagery used in the lyrics, such as the man's eyes bulging out of their sockets and his tongue hanging out, paints a vivid picture of his desperation and lack of self-control. This grotesque portrayal serves to further distance the woman from the man's advances, emphasizing her disdain and rejection.
Aterciopelados, known for their socially conscious lyrics and fusion of rock with traditional Latin American music, use 'Nada Que Ver' to address issues of gender dynamics and respect. The song is a clear message to women to trust their instincts and stand firm against those who seek to exploit them. It also serves as a critique of the 'macho' culture that often glorifies such predatory behavior. By combining sharp lyrics with a compelling musical backdrop, Aterciopelados create a song that is both empowering and thought-provoking.