Transparente

Aterciopelados' song "Transparente" delves into the profound desire for authenticity and self-improvement. The lyrics express a yearning to have 'skin of glass,' symbolizing a state of complete transparency where nothing is hidden from anyone. This metaphor suggests a life lived with honesty and openness, where one's true self is visible to the world, much like clear water. The singer aspires to repair their 'motor' and 'interior,' indicating a journey of self-reflection and personal growth. This process is driven by a commitment to decency and a clear conscience, emphasizing the importance of moral integrity in a materialistic world.

The song also touches on the challenges of navigating a world filled with distractions and superficial allure, referred to as 'oropel' or tinsel. The artist acknowledges the temptation of these materialistic distractions but resolves to close their eyes and listen carefully to their inner voice. This act of introspection is a way to stay true to oneself and maintain a sense of direction, even when external influences threaten to lead them astray. The repeated emphasis on not letting the conscience be troubled and being faithful to decency underscores the importance of inner peace and ethical living.

In the broader context, "Transparente" can be seen as a critique of societal norms that prioritize material wealth and superficial appearances over genuine human values. Aterciopelados, known for their socially conscious lyrics and fusion of rock with traditional Latin American sounds, use this song to advocate for a return to authenticity and moral clarity. The imagery of 'crystal skin' being both transparent and strong suggests that true strength lies in vulnerability and honesty, rather than in the facade of invulnerability that society often promotes.