Las Cosas de La Vida

Aterciopelados' song 'Las Cosas de La Vida' delves into the tumultuous journey of a young individual grappling with life's challenges and societal expectations. The lyrics paint a vivid picture of a person who repeatedly leaves home, causing concern among their family. In an attempt to guide him, his family brings in a local priest and later a psychiatrist, highlighting the desperation and the lengths they go to for his well-being. The repeated phrase 'Por dios!' underscores the exasperation and helplessness felt by those around him.

The song also touches on the theme of rebellion and the consequences of bad influences. The protagonist is expelled from school and eventually institutionalized, reflecting a downward spiral that many young people face when they fall into the wrong crowd. His mother's warnings about bad company go unheeded, symbolizing the often-ignored advice from elders. The line 'Le entro por un oido y le salió por el otro' poignantly captures the futility of these warnings, as they fall on deaf ears.

Aterciopelados, known for their eclectic mix of rock, folk, and electronic music, often infuse their songs with social commentary. 'Las Cosas de La Vida' is no exception, as it explores the complexities of adolescence, mental health, and the societal pressures that shape our lives. The song's narrative serves as a cautionary tale, urging listeners to be mindful of their choices and the company they keep. The phrase 'Son las cosas de la vida' encapsulates the inevitability of life's ups and downs, reminding us that these experiences, though challenging, are part of the human condition.