Áspero

Attaque 77's song 'Áspero' delves into the intricate and often challenging nature of human emotions and relationships. The title itself, which translates to 'Rough' or 'Harsh,' sets the tone for a candid exploration of the difficulties that come with love and emotional connections. The lyrics suggest that while feelings should be simple and straightforward, they often become complicated by societal expectations and personal insecurities. The line 'Al fin y al cabo era sentir y nada más' (In the end, it was just about feeling and nothing more) highlights the initial simplicity of emotions, which eventually gets tangled in complexities.

The song touches on themes such as guilt, commitment, and fidelity, portraying love as a contract of exclusivity that can sometimes feel burdensome. The repetition of 'vos sabés, yo lo sé pero es áspero' (you know, I know, but it's rough) emphasizes the mutual understanding of these difficulties, yet also the struggle to openly acknowledge them. This acknowledgment is described as 'áspero,' indicating that recognizing these truths is not easy and can be uncomfortable.

Furthermore, 'Áspero' calls for a day without vanities and excuses, suggesting a desire for genuine and honest communication. The lyrics 'no sabemos expresar ni aprendimos a interpretarnos' (we don't know how to express ourselves nor have we learned to interpret each other) underline the communication barriers that often plague relationships. The song concludes with the idea that feelings cannot always be explained, and sometimes, we persist in relationships without fully understanding why. This reflects a universal truth about the enigmatic nature of love and human connections, making 'Áspero' a poignant commentary on the complexities of emotional life.