Dos o Tres Segundos de Ternura

Luis Eduardo Aute's song 'Dos o Tres Segundos de Ternura' delves into the profound need for emotional connection and the healing power of tenderness. The lyrics paint a picture of a person going through a difficult time, feeling lost and misunderstood even by themselves. This emotional turmoil is expressed through metaphors like 'un bache' (a bump), 'un revés' (a setback), and 'un agujero' (a hole), which signify the depth of their struggle. Despite this, the protagonist seeks solace not in grand gestures or material comforts but in the simple, intimate moments of emotional closeness.

The song emphasizes the importance of genuine emotional connection over physical or superficial desires. The protagonist yearns to be 'entre tus brazos' (in your arms) and to feel a sense of belonging and comfort. This desire is not driven by lust or mystery but by a need for emotional intimacy, akin to the blood that circulates through their body. The repeated refrain, 'No me hace falta la Luna / Ni tan siquiera la espuma / Me bastan solamente dos / O tres segundos de ternura' (I don't need the moon / Not even the foam / I only need two / Or three seconds of tenderness), underscores the simplicity and purity of this need.

Aute also touches on the fear of time eroding the connection between lovers. The lyrics reflect on the passage of years and the potential for their kisses and moments together to lose their magic. This fear is countered by the reassurance sought in the partner's eyes, a silent agreement to stand by each other and face the loneliness of the universe together. The song beautifully captures the essence of human vulnerability and the profound impact of even the briefest moments of tenderness in overcoming life's challenges.