Hatsukoi

Aya Matsuura's song "Hatsukoi" delves into the tender and nostalgic emotions associated with one's first love. The lyrics paint a vivid picture of a young girl reminiscing about her first love, who was always by her side. This person was a constant presence, providing comfort and companionship, which is a common theme in many people's first romantic experiences. The repetition of the lines "Ano hito wa itsumo watashi no soba ni ita" (That person was always by my side) and "Ano hito wa itsumo hanarezu ite kureta" (That person never left me) emphasizes the deep connection and the sense of security that the protagonist felt with her first love.

The song also explores the passage of time and the transition from childhood to adulthood. As the protagonist grows older, she reflects on the passionate promises made in the classroom and how those feelings have evolved. The line "Tada hitotsu hatsukoi ga renai ni kawatta" (Only one thing, my first love turned into a lifelong love) signifies that her first love has matured into a lasting and profound affection. This transformation from innocent infatuation to a deeper, more enduring love is a poignant reminder of how our early experiences shape our emotional lives.

Moreover, the song touches on the challenges and bittersweet moments that come with growing up. The protagonist recalls the arguments and reconciliations, the stress of exams, and the tearful nights spent apart. Despite these hardships, the unwavering passion and commitment to her first love remain. The lyrics "Kyoushitsu de chikatta jounetsu wasurenaide" (Don't forget the passion we vowed in the classroom) and "Watashi no hatsukoi wa isshou no koi to naru" (My first love will become a lifelong love) highlight the enduring nature of her feelings. This song beautifully captures the essence of first love, with its mix of joy, pain, and the hope that it will last forever.