Zutto...
Ayumi Hamasaki
Eternal Love and Longing in Ayumi Hamasaki's 'Zutto...'
Ayumi Hamasaki's song 'Zutto...' is a poignant exploration of enduring love and the deep emotional connections that bind two people together. The title itself, which translates to 'Forever,' sets the tone for a narrative steeped in longing and a desire for eternal companionship. The imagery of falling snowflakes landing on the eyelashes of a loved one evokes a sense of delicate beauty and fleeting moments, underscoring the fragility and preciousness of their shared time together.
The lyrics express a heartfelt wish for the happiness of the beloved, even if it means making personal sacrifices. The narrator's desire for their love to remain unique and exclusive is evident in lines like 'Zutto zutto watashi dake no koi de ite hoshii,' which translates to 'I want you to be my love forever.' This sentiment is tinged with a sense of selfishness, as the narrator acknowledges their own desires might be too demanding. Yet, the depth of their feelings makes them believe that their love is special and irreplaceable.
Throughout the song, there is a recurring theme of melancholy, as the narrator occasionally feels a sense of sadness and isolation. This is attributed to the changing seasons and the coldness of winter, which metaphorically represent the challenges and uncertainties in their relationship. Despite these moments of doubt, the narrator remains hopeful, believing that their bond is strong enough to overcome any obstacles. The song beautifully captures the complexity of love, blending moments of joy, longing, and introspection into a heartfelt narrative that resonates with listeners on a deeply emotional level.