Mariposita

Azucena Aymara's 'Mariposita' is a song that delves into the vulnerability and apprehension that often accompanies the prospect of falling in love. The lyrics express a deep-seated fear of getting hurt, a sentiment that many listeners can relate to. The repeated lines 'Tengo miedo, miedo de amar / Ya no quiero otra vez sufrir' translate to 'I'm afraid, afraid to love / I don't want to suffer again,' highlighting the artist's hesitation to enter a new relationship due to past heartaches.

The metaphor of the 'mariposita,' which means 'little butterfly' in Spanish, is central to the song's message. The butterfly is often seen as a symbol of transformation and freedom. In the context of the song, the butterfly represents the delicate and fleeting nature of love and the importance of embracing freedom before committing to love. The advice to 'Toma libertad antes de amar / Vuela con el tiempo mariposita' or 'Take freedom before loving / Fly with time, little butterfly' suggests that one should fully understand and enjoy their independence before getting entangled in the complexities of love.

Azucena Aymara, known for her contributions to Andean music, often incorporates traditional elements into her songs. 'Mariposita' may also reflect cultural attitudes towards love and relationships, where there is an emphasis on caution and the value of personal freedom. The song resonates with anyone who has experienced the fear of opening up to love again after being hurt, and it serves as a gentle reminder to cherish one's own space and time before diving into a new romantic adventure.