Inabrazable

Babasónicos' song 'Inabrazable' delves into the themes of loss, despair, and the feeling of being unreachable or untouchable. The lyrics paint a vivid picture of a person witnessing the erasure of their surroundings, symbolized by the 'podareda' (dust cloud), and fearing it might be the last time they see it. This imagery suggests a sense of finality and the inevitability of change, as the person is aware that their miseries are within reach and will carry them away to a place from which they cannot return.

The chorus, 'Hoy vos caés entre los brazos de él y te sentís así inabrazable,' translates to 'Today you fall into his arms and feel so unreachable.' This line encapsulates the core emotion of the song, where the protagonist feels a profound sense of isolation and detachment, even when in the embrace of another. The use of 'inabrazable' (unreachable) highlights the emotional distance and the inability to connect, despite physical closeness.

The second verse introduces a sense of vengeance and destruction, with the 'caudal' (flow) unleashing its wrath and crushing everything in its path. This destructive force covers the feet in mud and drags the person along, symbolizing the overwhelming nature of their struggles and the inescapable pull of their circumstances. The light fading away as it speaks to them further emphasizes the theme of hopelessness and the loss of direction.

Babasónicos, known for their eclectic and experimental style, often explore complex emotional landscapes in their music. 'Inabrazable' is a poignant reflection on the human condition, capturing the essence of feeling lost, isolated, and unable to connect, even in the presence of others.