Poder Ñandu

Babasónicos, an Argentine rock band known for their eclectic style and provocative lyrics, delves into a darker, more intense realm with their song 'Poder Ñandu.' The repeated phrase 'Babasonicos en estado hardcore' sets the tone, indicating a departure from their usual sound to something more raw and unfiltered. This hardcore state is a metaphor for embracing a more aggressive and unrestrained form of expression, both musically and lyrically.

The lyrics paint a vivid and somewhat macabre picture, with references to a 'cripta' (crypt) and 'un kilo de sabor letal' (a kilo of lethal flavor). These images evoke a sense of danger and decay, suggesting a confrontation with mortality and the darker aspects of existence. The mention of a 'cara arruinada en un tiro al blanco de feria de pueblo y circo malo' (ruined face in a village fair's shooting target and bad circus) further emphasizes themes of degradation and the grotesque, possibly critiquing societal norms and superficial judgments.

The chorus, 'Babasonicos, hoy demuestran su poder ñandu,' translates to 'Babasónicos, today they demonstrate their ñandu power.' The term 'ñandu' could be interpreted as a unique, intrinsic power or essence that the band possesses, setting them apart from others. The lyrics also include a direct challenge to conventionality and mediocrity, with lines like 'Porque sabemos tu don común' (Because we know your common gift) and 'Porque me cago en tu estilo, batido' (Because I shit on your beaten style). This rebellious stance is a hallmark of Babasónicos' identity, as they often push boundaries and defy expectations.

In essence, 'Poder Ñandu' is a bold declaration of Babasónicos' artistic power and individuality, wrapped in a dark, hardcore aesthetic. It challenges listeners to confront uncomfortable truths and embrace their unique strengths, much like the band itself.