Examenes
Babasónicos
Navigating Desire and Simplicity in 'Examenes' by Babasónicos
Babasónicos' song 'Examenes' delves into the complexities of human relationships, desire, and self-awareness. The lyrics open with a reference to a 'pliego secreto' or secret document, suggesting that everything, including their encounter, is predestined or written in some cosmic script. This sets a tone of inevitability and fate, hinting that the romance between the characters is something that was always meant to happen, and the outcome is already known by some higher power.
The chorus, 'Yo no rindo examenes de conciencia,' translates to 'I don't take conscience exams,' indicating a refusal to overthink or question his actions and desires. The protagonist claims to have always understood the nature of their relationship, emphasizing a straightforward and uncomplicated approach to love and attraction. This simplicity is further highlighted by the repeated plea, 'No juegues asi conmigo, que soy simple,' which means 'Don't play with me like that, I'm simple.' It underscores a desire for honesty and directness, avoiding the games and complexities often associated with romantic relationships.
The song also touches on physical attraction and the raw, unfiltered desire that can drive human interactions. The line 'Luces tan atractiva hoy' ('You look so attractive today') and the candid admission 'Solo quiero acostarme con vos' ('I just want to sleep with you') strip away any pretense, laying bare the protagonist's intentions. This raw honesty, combined with the refusal to engage in mental or emotional games, paints a picture of a person who values straightforwardness and clarity in their relationships, even if it means confronting uncomfortable truths.