Cuestion de Madera

Bacilos' song 'Cuestion de Madera' delves into the lingering effects of colonialism and the struggle for identity in Latin America. The lyrics paint a vivid picture of a society still grappling with its colonial past, where social hierarchies and cultural confusion persist. The protagonist's interaction with a waiter highlights the deep-seated issues of class and race, as the waiter sees only the protagonist's skin color and not his true self. This encounter serves as a metaphor for the broader societal issue where people are often judged by superficial traits rather than their intrinsic worth.

The phrase 'Es cuestion de madera' (It's a matter of wood) is a powerful metaphor in the song. It suggests that true strength and identity come from within, much like the core of a tree. This inner strength is contrasted with the superficial adoption of European models and standards, which the song criticizes as unattainable and unsuitable for Latin American societies. The repeated line 'Siga Ud patrón que le sirvo hoy' (Go ahead, boss, I'll serve you today) underscores the ongoing subservience and the struggle to break free from these imposed roles.

Bacilos uses this song to call for a return to authenticity and self-acceptance. The lyrics emphasize that true identity and strength come from embracing one's roots and rejecting the false ideals imposed by colonial powers. The song's repetitive structure and poignant lyrics drive home the message that societal change is slow and arduous, but it is essential for true progress. 'Cuestion de Madera' is a poignant reminder of the importance of cultural identity and the need to break free from the shadows of colonialism to forge a future that is true to one's heritage and inner strength.