Watagashi
Back Number
The Sweet Longing of Summer: A Tale of Unspoken Love
Back Number's song "Watagashi" beautifully captures the tender and bittersweet emotions of unspoken love during a summer festival. The lyrics paint a vivid picture of a young man who is deeply infatuated with a girl, whom he believes looks the most beautiful in her light blue yukata adorned with flower patterns. The setting of a summer festival, with its vibrant atmosphere and fleeting moments, serves as the perfect backdrop for this delicate love story.
The protagonist's feelings are palpable as he describes his nervousness and awkwardness around the girl. He is captivated by her every move, especially when she enjoys a cotton candy, wishing he could be as close to her as the sweet treat. His internal struggle is evident as he contemplates how to express his overflowing emotions, wondering about the right moment and way to hold her soft hand and look into her eyes. This internal monologue highlights his shyness and the intensity of his feelings, making the listener empathize with his predicament.
The song also touches on the theme of missed opportunities and the pain of unrequited love. Despite the girl's occasional glances and shared moments, the protagonist doubts that they hold any deeper meaning. His longing is further emphasized by the impending fireworks, symbolizing the climax of the festival and the urgency of his desire to connect with her. The repeated refrain of wondering how to hold her hand and look at her underscores his hesitation and the fear of ruining the delicate balance of their relationship. Ultimately, "Watagashi" is a poignant reflection on the sweetness and sorrow of young love, capturing the essence of fleeting summer nights and the yearning for connection.