Las Cabronas
Banda Astilleros
The Bold and Fearless Women of 'Las Cabronas'
Banda Astilleros' song 'Las Cabronas' paints a vivid picture of a group of fearless women involved in the cultivation and smuggling of marijuana. Set in the year 2000, the narrative unfolds in the rural areas of Mexico, specifically around the regions of Guadalupe, La Lobera, and Zapopan. The song opens with a scene of destruction, where the authorities have burned down the fields of marijuana, leaving only a few hidden plants. These fields belonged to five audacious women, referred to as 'Las Cabronas,' a term that conveys both admiration and a sense of rebelliousness.
The lyrics highlight the women's resilience and cunning as they navigate their illicit activities. They are seen passing through towns like Nextipac in the early hours of the morning, heading towards La Soledad. The song emphasizes that women, too, possess the knowledge and skills to cultivate marijuana, challenging traditional gender roles. The chorus celebrates their audacity, as they laugh at the soldiers who work by day while they operate under the cover of night, transporting their contraband to Zapopan in their cars.
'Las Cabronas' also underscores the women's multifaceted talents and bravery. They are described as skilled horse riders, capable of crossing rivers with their contraband. The song admires their beauty, courage, and the duality of their lives—working hard at night and enjoying pleasure during the day. The closing lines send a greeting to fellow marijuana enthusiasts, noting that meeting these women is unlikely as they remain elusive, working in the shadows. Through its narrative, the song celebrates the strength, intelligence, and defiance of these women, making a powerful statement about gender and resilience in the face of adversity.