Si Ya Lo Sabe Dios

La Adictiva Banda San José de Mesillas' song 'Si Ya Lo Sabe Dios' delves into the themes of forbidden love and defiance against societal norms. The lyrics paint a vivid picture of a clandestine affair, where the lovers meet secretly, away from prying eyes. The protagonist urges his lover to wear a specific dress and sneak out of her house, emphasizing the thrill and excitement of their forbidden rendezvous. This sense of rebellion is palpable, as they find solace and passion in each other's arms, away from the constraints of her unsatisfying home life.

The chorus, 'Si ya lo sabe Dios, que lo sepa la gente,' translates to 'If God already knows, let the people know.' This line is a bold declaration of their love and defiance. It suggests that their love is so strong and undeniable that it doesn't matter who knows about it, not even God. The protagonist criticizes the lover's current partner, calling him 'incompetent' and highlighting his failure to satisfy and care for her. This criticism serves as a justification for their affair, portraying it as a necessary act of rebellion against neglect and emotional abandonment.

The song also touches on themes of empowerment and self-worth. The lover is encouraged to rebel against her unsatisfactory situation and seek fulfillment elsewhere. The imagery of her 'abandoned body with some cobwebs' is a powerful metaphor for neglect and the need for rejuvenation. By engaging in this affair, she reclaims her sense of self and desires, challenging the societal expectations placed upon her. 'Si Ya Lo Sabe Dios' is a passionate anthem of love, defiance, and the quest for personal satisfaction, wrapped in the vibrant and emotive style of banda music.