A Fugir de Ser

Bárbara Tinoco's song 'A Fugir de Ser' delves into the complexities of love and timing. The lyrics paint a picture of a relationship where the timing is perpetually off, and the protagonists are caught in a cycle of trying to make things work despite the odds. The phrase 'Conosco a história é bem diferente' (With us, the story is quite different) sets the tone, indicating that their love story doesn't follow the typical romantic narrative. Instead, they find themselves in a constant struggle, where love songs don't seem to fit their reality.

The recurring theme of time being 'todo errado' (all wrong) and the couple being 'agarrados a tentar não ser' (stuck trying not to be) highlights their futile attempts to align their lives. The imagery of the delayed winter and the curious wind and rain adds a poetic layer, suggesting that even nature is aware of their struggle. The chorus, with its repeated lines 'Eu não vim em boa hora' (I didn't come at the right time), underscores the persistent issue of bad timing. The protagonist's willingness to wait for the 'hora certa' (right time) reflects a glimmer of hope amidst the chaos.

The song also touches on the idea that 'Querer é poder, só não no nosso caso' (Wanting is power, just not in our case), emphasizing the futility of their efforts. They pretend to be busy, making plans that ultimately fail, symbolizing their avoidance of confronting the reality of their situation. The line 'Os dois em contramão, um contra outro mas em vão' (The two in the wrong direction, against each other but in vain) poignantly captures their internal conflict and the sense of being at odds with each other and themselves. 'A Fugir de Ser' is a beautifully melancholic exploration of love, timing, and the human tendency to avoid facing uncomfortable truths.