De Vuelta En La Ciudad
Bardero$
Honor and Loyalty: The Return to the City
Bardero$, an influential duo in the Argentine rap scene, brings a raw and unfiltered narrative in their song "De Vuelta En La Ciudad." The lyrics paint a vivid picture of life in the streets, where survival, loyalty, and honor are paramount. The song opens with a scene in a seedy bar, setting the tone for a story steeped in the gritty realities of urban life. The mention of clandestine businesses and the ever-present heat of the streets underscores the constant tension and danger that the artists and their community face daily.
The chorus, "Estamos de vuelta en la ciudad y el barrio llama," translates to "We are back in the city and the neighborhood calls." This line encapsulates the deep connection the artists have with their roots. Despite the challenges and the risks, there is a sense of pride and duty to their community. The lyrics emphasize loyalty to their people and the street code, with lines like "Muero con honor y lealtad con mi gente en la espalda," meaning "I die with honor and loyalty with my people at my back." This unwavering loyalty is a recurring theme, highlighting the importance of solidarity and mutual support in their world.
The song also delves into the duality of their existence, balancing the constant threat of violence with moments of reflection and camaraderie. References to carrying weapons for protection and the ever-watchful eye of the authorities add layers of complexity to their narrative. The artists acknowledge the harsh realities but also celebrate their resilience and the bonds that keep them strong. Bardero$ portrays a life where every moment is a testament to their survival, their loyalty, and their unbreakable spirit.