No sé que hacer contigo

The song 'No sé que hacer contigo' by Barricada, a Spanish rock band known for their raw energy and social commentary, delves into the complexities of desire and the bewilderment it can cause. The lyrics express the narrator's confusion and helplessness in the face of someone who seems to live for the thrill of being desired. The repeated line 'No sé que hacer contigo' (I don't know what to do with you) encapsulates the central theme of the song: the struggle to understand and cope with the other person's behavior and the impact it has on the narrator.

The imagery used in the song, such as 'el ruido de los tacones' (the noise of the heels) and 'boquita pintada' (painted little mouth), paints a vivid picture of a person who is alluring and conscious of their allure. This person is described as going out to 'hunt,' which suggests a predatory nature in the pursuit of attention and admiration. The narrator feels 'sold' or 'given away,' indicating a sense of defeat or resignation to the situation. The reference to 'todos los héroes que has tenido' (all the heroes you've had) implies a history of similar relationships for the person in question, highlighting a pattern of behavior.

The song's portrayal of the character as 'astuta como una zorra' (cunning as a fox) and 'endemoniada bailando sola' (possessed dancing alone) further emphasizes the idea of a person who is fiercely independent and perhaps manipulative. The repeated desire to be wanted is a driving force for this character, leaving the narrator at a loss. 'No sé que hacer contigo' is a raw expression of the turmoil that can arise when caught in the web of someone else's seductive but potentially destructive charm.