Al Olor Del Hogar

Bersuit Vergarabat's song 'Al Olor Del Hogar' is a poignant reflection on the artist's childhood and the sense of home. The lyrics paint a vivid picture of a humble upbringing, where the house is described as a comforting embrace filled with familiar scents. Despite the external hardships, such as the constant need to move and the lack of material wealth, the home is depicted as a place of warmth and resilience. The imagery of rain on the metal sheets turning a potentially sad moment into something bearable highlights the family's ability to find solace in small things.

The song delves into the transient nature of the artist's childhood, with frequent relocations and the absence of a permanent home. This instability is contrasted with the imaginative world created during these moves, where trucks become vessels for dreams and possibilities. The single-room house, devoid of a living room, symbolizes the simplicity and scarcity of their living conditions. The dreaded alarm clocks represent the harsh reality of having to wake up and face the challenges of each day, including attending a school that feels more like a training ground for survival.

Despite the hardships, the song does not romanticize poverty. Instead, it acknowledges it as a part of the past that has shaped the artist's identity. The act of sharing clothes among siblings and cousins is portrayed as a lesson in resourcefulness and solidarity. Cultural elements like carnival and tango, along with lullabies from the mother and dreams from the father, weave a rich tapestry of familial love and cultural heritage. The song concludes with a sense of bittersweet nostalgia, where the past is both a source of pain and a cherished memory, much like a glass of wine that brings warmth and reflection.